lese und Filmempfehlung - der Gesang der Flusskrebse

  - gucken - lesen -  genießen -  dass ich eine Leseratte bin ist hinlänglich aus meiner Biographie bekannt, da wundert es keinen wenn ich ab und an auch ein Buch das mir gefällt - als Leseempfehlung vorstelle. Mein Tipp ist

- sich darüber austauschen und weiterempfehlen oder nicht - 
 Manche Bücher werden ja auch verfilmt - viele enttäuschen.

darüber schreiben bedeutet Lebendigkeit für mich und Lebendigkeit ist Leben,
 -  steht ja schon auf meiner alten Homepage  - 
                            c/Angelface

Filme und Bücher sind immer so eine Sache die man auseinander halten sollte.
Sie sind im Grunde nicht vergleichbar. Es ist ja geradezu unmöglich alles was ein Buch ausmacht in den Film zu übertragen. Das - wie - ist entscheidend, der Stil und die Aussage des Buches , die Atmosphäre und Charaktere die beschrieben werden.

meine Empfehlung erst das Buch lesen, dann den Film im Kino anschauen..

Jetzt kam er endlich - lange habe ich darauf gewartet  - später hörte ich, er war wohl schon letztes Jahr in den Kinos gelaufen. VERPASST - leider...denn da wäre der Genuss noch weitaus größer gewesen. Es geht eben nix über eine große Leinwand - wenn schon Film.

im privaten Sender Sat 1 ( mit Werbung - 
sicher auch in der Mediathek was ich gleich  hochbeglückt an die Freundinnen weiter gab.

beim Film zuhause gucken empfiehlt sich :

gedämpftes Licht im Raum - gemütlich im Sessel zurück lehnen, Kerze an -  ein bisschen Knabber - zeug bereitstellen und genießen was geboten wird. Beim lesen oder gucken ist völlig egal wie das Wetter vor der Tür ist, man kann abschalten und träumen.

Im Buch zu lesen war wunderbar, die Atmosphäre in der Ausstrahlung mitreißend stark -schon ab Seite 30 war ich mitgefangen - mit - gehangen mittendrin und wollte nur noch ohne Pause weiterlesen...ich las es in zwei Nächten durch.

Ich hatte das Buch auf Empfehlung schon aus der Stadtbücherei und war hin und weg beim lesen als ich es noch als Geschenk von der Freundin an Weihnachten bekam, die ebenfalls hellauf begeistert davon war.

Selbst Elke Heidenreich die ja eine hervorragende Kritikerin und Rezensorin guter Bücher ist schrieb dazu als es heraus kam: „ ein ganz wundervolles Buch, eines der schönsten die ich in diesem Jahr gelesen habe. Und sie ist eine gestandene Frau die mit beiden Beinen fest im Leben steht und bestimmt keine Romantikerin ist.

Zum Ende des Buches hab ich fast nur noch geheult , so empathisch schön war es geschrieben.

Schon die ersten Zeilen nahmen mich gefangen:

Prolog:

1969
Marschland ist nicht gleich Sumpf. Marschland ist ein Ort des Lichts, wo Gras im Wasser wächst und Wasser in den Himmel fließt. Träge Bäche mäandern, tragen die Sonnenkugel mit sich zum Meer, und langbeinige Vögel erheben sich mit unerwarteter Anmut - als wären sie nicht zum Fliegen geschaffen - vor dem Getöse Tausender Schneegänse...

Doch auch im Marschland schleicht sich hier und da echter Sumpf in tief liegende Moore, verborgen in feuchtkalten Wäldern, Sumpfwasser ist still und dunkel, hat das Licht mit seinem schlammigen Schlund verschluckt...

da wusste ich was mich erwartet, eine Wortkünstlerin...phantasievoll - ungeheuer bildstark im beschreiben der Landschaften und Charaktere - die mich begeistern wird..
und es war so bis zum Ende der 450 Seiten.

Fazit:

von mir mindestens 5 

                                                                             Sternchen

auch der Film jetzt konnte meinen Eindruck wenig schmälern - wenn nur die fürchterliche Werbung in den privaten Sendern nicht wäre, die törnt richtig ab.

Am besten rausgehen sobald sie auf dem Bildschirm auftaucht und sich ne Stulle schmieren oder einen Tee aufsetzen bis es weitergeht , der Film dauert ja knapp 3 m³ Stunden.

Hinterher kann man wenn man zu zweit ist auch über bestimmte Schwachstellen des Filmes , die er ohne Zweifel in sich trägt

ein wenig lästern.

 fängt an als säße man im roten gepolsterten Kinosessel
**** fehlt nur noch das Popcorn ***

die Bilder im Film sind wirklich toll
die Filmmusik passt gut..

die  beiden Hauptdarsteller sind mir weitgehend unbekannt...
die Rollen nimmt man ihnen sofort ab..

ich fand den Film weder schwülstig noch übertrieben..
auch nicht langatmig.
/was ja oft vom Buch behauptet wird)

Leseempfehlung @ angelface